평범한 회사원의 1일 pass 다이어리..

Business email 에서 발견되는 줄임말의 의미를 정리해 보았다. ​ 1. NRN - No Reply Necessary Indicates that no reply is necessary, which reduces email clutter from replies such as “okay sounds good!” ​ 2. LET - Leaving Early Today Informs coworkers (usually in group email) you’re leaving early, so they don’t miss you later if they need anything. ​ 3. EOM - End of Message Keeps all content in the subject line, which s..

some day in the future를 의미하는 다른 표현을 알고 싶었는데 원어민들이 아주 자주 쓰는 말, ​ Down the road 장차 언젠가는 ​ There are certain to be more job losses further down the road. ("장차 언젠가는 일자리가 더 줄어 들 것이다.")

sink가 '가라앉다'의 뜻을 가지고 있으니, 수박 겉핥기 식이 아니고 깊게 이해하려면 파고들듯이 가라앉아야 하니... ​ Sink in 충분히 이해되다. ​ "We have to learn a lesson a few times before it sinks in." ("충분히 이해되려면 몇 번의 가르침을 배워야 한다.") ​ ​ cf: 수박 겉핥기식으로 다루다 "Scratch the surface"

시종 변함 없는...always the same all the time...?? 머 이런건가? 두껍거나 가늘거나...시종일관 변함없다는 뜻의 영어 표현 재밌다. ​ ​ ​ Through thick and thin 시종일관 변함 없는 ​ 언제나 좋을 수 없는 회사의 good or bad days를 함께 해준 투자자들에게... "I'd also like to thank investors who have stuck wtih us through thick and thin​." "시종일관 저희와 함께 해 준 투자자분들께 감사의 말씀을 드립니다." ​

요즘 단어를 줄여서 표현하는 게 유행이 된듯 하다. 예전엔 모를수 있다고 생각했는데, 이제는 웬만한 줄임달들 새로 생겨난 조합된 단어들을 모르면 웬지 트렌드를 읽지 못하는거 같아 스스로 당황할 때가 있다. 미국의 뉴스를 보면 최근 생소한 이런 형태의 단어들을 많이 볼 수 있는데, 몇 가지 생각나는 것들을 적어 보았다. ​ 1. POC (=People of Color) 백인이 아닌 모든 인종을 포함 (anyone who isn't white) 하는 단어이다. 그러나 최근 POC가 너무 광범위하다고 여겨지는 의견이 많아짐에 따라, ​ 2.BIPOC (=Black, Idigeneous and People of Color) 조금 더 세분화된 표현이 생겨났다. 그러나 이 표현은 생물학적(?) 기준으로 나눠놓은 듯..

spell이라는 단어는 철자와 관련된 표현만 생각이 나는데, '~한 결과를 초래하다'라는 뜻도 가지고 있다. 따라서 '종말을 가져오다'라는 뜻으로 spell the end라는 표현을 쓰기도 한다. ​ Spell the end 종말을 가져오다 ​ "But if technology continues to advance at such a pace, it may spell the end for human-run farms."