"진행중인, 진행중이다"의 다양한 표현

회사에서 회의를 하다보면 짧거나 긴 프로젝트 진행 상황을 업데이트 할 때 현재 해당 프로젝트가 진행형임을 답변하는 경우가 많다.

또는 회사원들이 제일 자주 하는 답변 중의 하나도 "지금 하고 있습니다! 진행중에 있습니다!"가 아닐까 싶다..

 

'진행중이다..진행중인'을 다양한 표현 방식으로 설명할 수 있을것 같은데, 

이 상황에서 사용할 수 있는 표현들을 몇 가지 가져와 봤다.

 

off the ground 

in the works

in the pipeline

it's underway

in progress (work in progress)

I'm working on it

ongoing

afoot (계획중인, 진행중인)

.

.

.

 

거의 비슷한 늬앙스의 동일한 의미를 가지고 있긴 하지만, 큰 프로젝트 인지 내가 맡고 있는 소규모 task인지에 따라 조금 구별해서 사용할 수 있을것 같다. 전자의 경우, off the ground, in the works, work in progress정도의 표현을 쓸 수 있을것 같고, 내가 하고 있는 잔업무들에 대해서는 working on it (물론 목소리 톤, 어떤 늬앙스로 얘기하느냐에 따라 전달하려는 느낌이 달라 질 수 있겠다.) 정도로 표현할 수 있을 것 같다. 

 

pipelines